[¼¼°èº´¿øÀ»°¡´Ù] ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø.."Áø½ÇÀ» ¸»ÇÏ´Ï È¯ÀÚ°¡ ¿ô´Â´Ù"
2016³â 07¿ù 04ÀÏ 15½Ã 17ºÐ ÀÔ·Â

[¼¼°èº´¿ø]¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø (UMHS: University of Michigan health System)Àº ¹Ì½Ã°£ ÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ´ëÇÐ ¹Ì½Ã°£ ´ëÇб³ (University of Michigan)ÀÇ ¼ö·Ãº´¿øÀÌ´Ù. ¹Ì½Ã°£ ´ëÇб³´Â ¹Ì½Ã°£ '´ëÇб³ ½Ã½ºÅÛ' ¼Ò¼Ó ´ëÇÐÀε¥, ´ëÇб³ ½Ã½ºÅÛÀ̶õ ¹Ì±¹¿¡¼­¸¸ ¿î¿µÇϴ Ư¼ö ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¾Æ·¡ ¿©·¯ Ä·ÆÛ½º°¡ °¢°¢ µ¶¸³¼ºÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 ÅëÇÕÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

 

±â»ç ³»¿ë »ðÀÔ À̹ÌÁö
ȯÀÚ°¡ »ÌÀº ÃÖ°íÀÇ º´¿ø


¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀº Áö³­ÇØ 'National Research Corporation'¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¼±Á¤ÇÑ ÃÖ°íÀÇ º´¿øÀÇ ¿µ±¤À» 14³â ¿¬¼Ó ´©¸®°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 17³â ¿¬¼Ó ¹Ì±¹ '´º½º¾Ø¿ùµå·¹Æ÷Æ®'Áö¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ´ëÇк´¿ø¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù.

 ¶ÇÇÑ 'Leapfrog'±×·ì¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â º´¿ø¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÏ´Â »óµµ 2010³âºÎÅÍ 2³â ¿¬¼Ó ¼ö»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

´º½º¾Ø¿ùµå·¹Æ÷Æ®Áö¿Í Leapfrog ±×·ì¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ ÃÖ°íÀÇ º´¿øÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­µµ 4°³ÀÇ º´¿ø»ÓÀ̾ ´õ¿í Àǹ̰¡ Å©´Ù.

 ¶ÇÇÑ ÀÌ°÷Àº ¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ Á÷ÀåÀ¸·ÎÀÇ ¸í¿¹µµ ¼ö³â° À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº º´¿øÀÌ È¯ÀÚ Áß½ÉÀÇ È¯ÀÚ¸¦ À§ÇÑ °æ¿µÀü·«À» ³»¼¼¿ì°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ȯÀÚ¿¡°Ô ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÇ·áÁøµé¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Áµµ °¢º°ÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ȯÀÚ¿Í ÀÇ·áÁøÀÌ »ÌÀº ÃÖ°íÀÇ º´¿øÀ¸·Î ²ÅÈ÷±âµµ Çß´Ù.

 

Ä¡·á´Â 'Çʼö' ¼ÒÅëÀº '±âº»'

 

ƯÈ÷ ¹Ì½Ã°£ ´ëÇÐÀº ¹Ì±¹ ³» °¡Àå ÁÖ¿äÇÑ ¿¬±¸ ´ëÇиðÀÓÀÎ ¹Ì±¹ ´ëÇÐ ÇùȸÀÇ Ã¢¸³ ȸ¿ø Áß Çϳª·Î½á ¹Ì±¹ ³» ´ëÇÐ Áß ¿¬°£ ¿¬±¸ºñ¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â ´ëÇÐÀ¸·Îµµ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼­µµ ÀÇ°ú ´ëÇÐÀÌ ¿¬±¸ºñ¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ Ã¥Á¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ National Institutes of Health(NIH)¿¡¼­ 8¹øÀç·Î ³ôÀº ¿¬±¸Áö¿ì³Ê(2009³â ±âÁØ)À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±× ±Ý¾×Àº ¹«·Á ¿¬°£ ¾à 3õ 9¹é¾ï ¿ø($266,000,000)¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.

 

¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀº ±âÃÊ ¿¬±¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÓ»ó ¿¬±¸µµ ¸Å¿ì È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

À¸·áÁøµéÀº ÀÓ»ó ¿¬±¸°¡ ÁøÇàµÇÁö ¾ÊÀº Ä¡·á¹æ¹ý¿¡ ÀÖ¾î ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇØ È¯ÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏÁö¸¸, ±âÃÊ ¿¬±¸°¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÈ ÀÓ»ó ¿¬±¸´Â ȯÀڵ鿡°Ô °¡Àå È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â ÀÌ³ä ¾Æ·¡ ÀÓ»ó ¿¬±¸¸¦ ÀÇ·á±â¼ú ¹ß´Þ¿¡ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒ·Î º¸°í ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø¿¡¼­´Â ÀÓ»ó ¿¬±¸¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÒ Áö¿øÀÚµµ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ȯÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ »óÅÂ¿Í ÁøÇà ÁßÀÎ ÀÓ»ó ¿¬±¸¿Í Á÷Á¢ ºñ±³ÇÏ°í ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ½±°Ô Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ã¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ȯÀÚµéÀÇ Âü¿© Æøµµ ³ÐÇô Àû±ØÀûÀ¸·Î ȯÀÚµé°ú ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀûÀδÙ.

 

±â»ç ³»¿ë »ðÀÔ À̹ÌÁö

  ¹Ì½Ã°£ ¾îµð¼­³ª ÃÖ°íÀÇ Áø·á¸¦ ¹Þ´Â´Ù

 

¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀÇ Å¸ º´¿ø°úÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌÁ¡Àº ¹Ù·Î Á¢±Ù¼ºÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ °³ÀÇ °Å´ëÇÑ Ä·ÆÛ½º, ȤÀº 2~3°³ÀÇ Ä·ÆÛ½º ¹× ¼¾ÅÍ·Î ¿î¿µµÇ´Â Ÿ º´¿ø°ú´Â ´Þ¸® ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀº 3°³ÀÇ º´¿ø, 6°³ÀÇ ¼¾ÅÍ ±×¸®°í 120°³ ÀÌ»óÀÇ Å¬¸®´ÐÀÌ ¹Ì½Ã°£°ú ¿ÀÇÏÀÌ¿À ºÏºÎ¿¡ À§Ä¡ÇØ ¼­·Î Á¤º¸¸¦ ±³·ùÇÏ°í ±³À°À» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ȯÀÚµéÀº Áý ±Ùó¿¡¼­µµ ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø ½Ã½ºÅÛÀÇ Áø·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¢±Ù¼ºÀÇ ÀåÁ¡À» °¡Àå Àß È°¿ëÇÑ ¿¹·Î ÃÖ±Ù ÁøÇàµÈ Áö¿ªº´¿ø°ú ¿¬°èÇÑ ³úÁ¹Áß¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀÇ ÀÀ±ÞÀÇÇаú, ½Å°æÇаú¿Í ³úÁ¹Áß ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÁÖÃàÀÌ µÅ ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, NIH¿¡¼­ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

º¸Åë ³úÁ¹ÁßÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ø°£ºÎÅÍ È¯ÀÚ´Â Ãß°¡ ³ú¼Õ»óÀ» ¸·±â À§ÇØ ÃÌ°¢À» ´ÙÅõ¸ç À̸¦ Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ Ç÷Àü¿ëÇØÁ¦¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥ ÀÌ´Â ´ëºÎºÐ 3Â÷ ÀÇ·á±â°ü¿¡¼­ ó¹æ¹Þ¾Æ¾ß »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø ÀÇ·áÁøÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛÀº Áö¿ªº´¿ø°úÀÇ ÇùÁøÀ» ¾à¼ÓÇÑ ÈÄ °ü·Ã ±³À°À» ½ÃÇàÇÏ°í 24½Ã°£ Ä¡·áÁö¿øÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ¶ÇÇÑ TPA(Tissue Plasminogen Activator) ¾à¹°ÀÌ È¯ÀÚ¿¡°Ô Àß µµ´ÞµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ì½Ã°£ Àü Áö¿ª¿¡ ¹è´ÞÇÏ´Â Àü¹®°¡¸¦ µ×´Ù. ±× °á°ú ÇØ´ç Áö¿ª º´¿ø¿¡¼­ TPA ¾à¹° »ç¿ë·®ÀÌ 2¹è ÀÌ»ó ´Ã¾ú°í Á÷Á¢ ȯÀÚ¿¡°Ô ÀüÇØÁ³´Ù.

 

¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀÇ ÀÀ±ÞÀÇÇаú ±³¼öÀÎ ½ºÄàÀº ÀÌ ¿¬±¸´Â °á±¹ Áö¿ªº´¿øµµ ÀÀ±Þ ³úÁ¹Áß È¯ÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÀ°ú ½Ã¼³À» °®°Ô µÅ ºü¸£°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ³úÁ¹ÁßȯÀÚ¸¦ Áø´ÜÇÏ°í Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» º» °ÍÀ̶ó¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ±Ù°Å ±â¹Ý ¿¬±¸°¡ ¹Ì·¡ ÀÇÇÐ ¹ßÀüÀÇ ±âÃÊ°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÆòÇß´Ù. ±¹³»¿¡¼­µµ 3Â÷ ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î ȯÀÚ°¡ ÁýÁߵǰí ÀÌ¿¡ µû¸¥ Ä¡·á¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »ç·Ê¸¦ Á¾Á¾ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÀÌ·¯ÇÑ »ç·Ê´Â ±¹³» ÀÇ·á±â°ü¿¡¼­µµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ½ÃµµÇغ¼ ¸¸ÇÑ ¿¬±¸¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ƯÈ÷ ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â 6°³ÀÇ ¼¾ÅÍ Áß ¼øȯ±â ¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹ ´º½º¾Ø¿ùµå·¹Æ÷Æ®Áö¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ ÃÖ°íÀÇ º´¿øÀ¸·Î 18³âÀç ¼Ò°³µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, W.K. ÄÌ·Î±× ¾ÆÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ 4¹ø°·Î ¿À·¡µÈ ½Ã·Â Àü¹® ¼¾ÅÍ·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ Áß¿¡¼­µµ ¹Ì½Ã°£ ¼¾Å͸¸ÀÇ ¼¶¼¼ÇÔÀÌ ¿³º¸ÀÌ´Â ¼¾ÅÍ°¡ ÀÕÀ¸´Ï ¹Ù·Î ³ëÀÎÁúȯ¼¾ÅÍ´Ù. ÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ¹Ì±¹ ´º½º¾Ø¿ùµå·¹Æ÷Æ®Áö¿¡¼­ º´¿ø Ä¡·á¿Í ´õºÒ¾î ÇмúÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¹Ùµµ ÀÖ´Ù. 250¸í ÀÌ»óÀÇ ÀÇ·áÁø°ú 23°³ ºÎ¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í 12°³ÀÇ Çб³¿Í ±â°üÀÌ Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ¸Å³â 840¾ï ¿ø($79,000,000)ÀÇ ¿¹»êÀ» Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Áö¿ø¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

60¼¼ ÀÌ»ó¸¸À» À§ÇÑ Ä¡·á°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÀ¸¸ç ¸Å³â 29,000¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚ°¡ ´Ù³à°£´Ù. Ä¡·á»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇÑ »çȸ È°µ¿, Ä¿Ç»´ÏƼ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¿¬°èÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ °¡Àå Å« ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ¿¹¼ú, °úÇÐ, ¿ÀÆä¶ó, ½Ã µîÀÇ ½ºÅ͵ð ±×·ìÀ» ¿î¿µÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¿©ÇàÀ» ±âȹÇÏ°í °­Á¸¦ ¿­±âµµ ÇÏ°í, Áö¿ª »çȸ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿¬°èÇÏ¿© Æò»ý±³À°µµ ÇÔ²² Ã¥ÀÓÁ® ¹Ì½Ã°£ÁÖÀÇ ¾î¸£½ÅµéÀÌ °Ç°­ÇÏ°Ô ÇìÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³ëÀÎÁúȯ¼¾ÅÍ´Â °í·ÉÈ­ ½Ã´ë°¡ °¡¼ÓÈ­µÊ¿¡ µû¶ó ±¹°¡ÀûÀÎ ¸®´õ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ °è¼ÓÇؼ­ º¯È­ÇÏ°í ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

±â»ç ³»¿ë »ðÀÔ À̹ÌÁö
Áø½ÇÀ» ¸»ÇÏ´Ï È¯ÀÚ°¡ ¿ô´Â´Ù

 

'Áø½Ç¸»Çϱâ ÇÁ·Î±×·¥'À̶õ ÀÇ·á»ç°í°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ º´¿øÀ̳ª ÀÇ·áÁøÀÌ È¯ÀÚ Ãø¿¡ °ð¹Ù·Î »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¹Ù¸¦ Åõ¸íÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ Á¶»ç¸¦ ¾à¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

ȯÀÚ ÃøÀÌ ¿øÇÒ °æ¿ì¿¡ Á¦3ÀÚÀÇ Á¶»ç Âü¿©µµ Çã¿ëÇϸç, Á¶»ç °á°ú ½Ç¼ö¸¦ ±ú´Ý°Ô µÇ¸é ȯÀÚ°¡Á·°ú ¸¸³ª Áø½ÉÀ¸·Î »ç°úÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÀûÀýÇÑ ¹è»óÃ¥À» ¸ÕÀú Á¦½ÃÇÑ´Ù.

 

ÇϹöµå, ½ºÅÄÆ÷µå, ¹öÁö´Ï¾Æ µî À¯¼öÀÇ º´¿øµéÀÌ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» µµÀÔÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿øÀÇ »ç·Ê°¡ °¡Àå ¼º°øÀûÀ̶ó Æò°¡ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2001³â Áø½Ç¸»Çϱâ ÇÁ·Î±×·¥À» µµÀÔÇϱâ Àü ¿¬°£ 262°ÇÀÌ´ø ÀÇ·áºÐÀï¼Ò¼ÛÀº µµÀÔ ÈÄÀÎ 2007³â 83°ÇÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. º´¿øÀÌ ÀÇ·áºÐÀï¼Ò¼ÛÀ» À§ÇØ ¾²ÀÎ ºñ¿ëµµ 300¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ 100¸¸ ´Þ·¯·Î ÁÙ¾ú´Ù. ¼³»ç ¼Ò¼ÛÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ÀÌÀü¿¡ ºñÇØ ±â°£ÀÌ Àý¹ÝÀ¸·Î ÁÙ¾ú°í ¼Ò¼Ûºñ¿ë ¿ª½Ã Àý¹Ý ÀÌÇÏ·Î ÁÙ¾ú´Ù.

 

¹Ì½Ã°£ ´ëÇк´¿ø ¼±ÀÓ À§Çè°ü¸® ´ã´ç°üÀÎ Ä̸® »ç¶õ°ú ÄÚ¸®¾ÆÇコ·Î±× ÀÎÅÍºä ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é º´¿øÀÇ °ú½ÇÀÎ °æ¿ì ´ã´ç ÀÇ»ç¿Í °£È£»ç´Â Á¶¾ð´ë·Î ȯÀÚ¿¡°Ô À̾߱âÇÏ°í, À§Çè°ü¸®¼¾ÅÍ ´ã´çÀÚ´Â ÀÇ·á»ç°íÇöÀå¿¡¼­ º´¿ø ÃøÀÌ »ç½ÇÀ» ¼û±â°Å³ª Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù´Â ½Å·Ú¸¦ ȯÀڵ鿡°Ô º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 

¶§·Î´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇàÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇßÀ» °æ¿ì ³»°Ô ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ °ÍÀÎÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¿å±¸¿Í »óó¸¦ ´©±º°¡¿¡°Ô ÀÎÁ¤¹Þ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¿å±¸, Á¤ÀÇÀÇ ½ÇÇöÀ» ¹Ù¶ó´Â ¿å±¸¸¦ Áø½Ç°ú ÁøÁ¤¼ºÀ¸·Î ä¿ö ³ª°¡´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

ȯÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç°í ÈÄ Á¤½ÅÀû ¹®Á¦¸¦ °ÞÀ» ÀÇ·áÁøµé¿¡°Ô À͸íÀ¸·Î ½Å°æÁ¤½Å°ú¿¡ »ó´ãÀ» ûÇϰųª Ä«¿î¼¿¸µÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°íµµ ÇÏ´Ï ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¹Ì½Ã°£ÀÇ ¼¼½ÉÇÑÀÌ È®ÀÎ µÇ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.